The purpose of a Metadata library is to create Learning/People objects. which will be used while creating a Course/Learning Path/Certification/User etc.
Admin will have the privileges to navigate to Metadata Library from toggle menu bar (Menu > Metadata Library) or from the Other Link section below the Quick Access Widgets (Metadata Library)