Is it possible to delete a drafted custom field?

Yes! In the “Saved Drafts” tab, the delete option can be found under the “Actions” column.